Opcje zakwaterowania: Aga, Mikawa Hot Spring Ski Area (Aga, Japonia) w pobliżu

Górskie widoki z tarasu, Elastyczne podejście do wyżywienia

Widoki na rzekę Agano i tamę, Wyjątkowy podziemny pasaż

Panoramiczne widoki na rzekę Agano, Lokalizacja w Kirinzan Onsen

Szmaragdowe gorące źródła siarkowe, Prywatne posiłki z lokalnych składników

Naturalne kąpiele w gorących źródłach siarkowych, Widok na rzekę Agano

Kryte i odkryte gorące źródła, Pokoje karaoke i bar na miejscu

Panoramiczne widoki na równinę Echigo, Prywatne gorące źródła na świeżym powietrzu

Zanurz się w szmaragdowych źródłach, Obserwuj przejeżdżające pociągi parowe

Położenie w górskiej wiosce, Naturalne gorące źródła

Szmaragdowe gorące źródła siarkowe, Tradycyjna kolacja kaiseki

Dwie opcje łaźni, Tradycyjne pokoje w stylu tatami

Wspólne łaźnie wewnętrzne i zewnętrzne, Klimatyzowane pokoje z udogodnieniami

Całodobowe szmaragdowe gorące źródła siarkowe, Lokalizacja w centrum wioski Tsukioka Onsen

Prywatne zewnętrzne gorące źródła, Dedykowany konsjerż i prywatne zameldowanie

Szmaragdowe gorące źródła siarkowe, Bliskość gorących źródeł Tsukioka

Skosztuj lokalnych dań z wołowiny Niigata, Odpocznij w odnowionych pokojach

Geotermalne baseny bogate w siarkę, Sezonowe posiłki kaiseki

Kuchnia międzynarodowa w hotelowej restauracji, Pralnia samoobsługowa na miejscu

Szmaragdowe gorące źródła siarkowe, Ręcznie przygotowywana lokalna kuchnia i owoce morza

Naturalne gorące źródła radowe, Tradycyjne japońskie posiłki w pokoju

Historyczne gorące źródła sprzed 1200 lat, Dostępny na miejscu stół do tenisa stołowego

Tenis stołowy i bilard na miejscu, Różnorodne śniadania à la carte

Szmaragdowe gorące źródła, Widok na rzekę Agano

Górskie widoki z okien pokoi, Posiłki w sąsiedniej restauracji Hasegawa