Opcje zakwaterowania: Takarazuka, Takarazuka Hana no Michi (Takarazuka, Japonia) w pobliżu

Restauracja z widokiem na rzekę, Wystrój inspirowany Takarazuka Revue

Relaks w ogólnodostępnych gorących źródłach, Zarezerwuj pokój z widokiem na rzekę Muko

Onsen na dachu z widokiem na rzekę, Tradycyjna kuchnia japońska na miejscu

Panoramiczne łaźnie na dachu na dziewiątym piętrze, Sezonowy odkryty basen ogrodowy

Spa i sauna na miejscu, Dostęp do odkrytego basenu

Bliskość stacji Hanshin Nishinomiya, Wygodny system automatycznego zameldowania

Spróbuj lokalnych specjałów w formie bufetu, Odpocznij w tradycyjnych japońskich pokojach

Bliskość lotniska Itami, Pralnia i automaty z przekąskami na miejscu

Gorące źródła i sauna na miejscu, Sezonowy kryty basen

Kryty podgrzewany basen, Centrum gastronomiczne z pięcioma różnorodnymi restauracjami

Trzy wyjątkowe strefy gorących źródeł, Widok na rzekę i góry Rokko

Gorące źródło Kinsen na miejscu, Niedawno odnowione pokoje

Kolacja kaiseki z wołowiną Kobe premium, Podwójne gorące źródła Kinsen i Ginsen

Prywatne łaźnie z gorącymi źródłami, Tradycyjne japońskie doświadczenia kulinarne kaiseki

Bliskość międzynarodowego lotniska w Osace, Udogodnienia samoobsługowe i salon

Skosztuj autentycznych wielodaniowych kolacji kaiseki, Odkryj tradycyjne gorące źródła geotermalne

Bliskość stadionu Hanshin Koshien, Przestronne pokoje i łazienki

Różnorodne japońskie specjały, Gorące źródła Kinsen i Ginsen

Wystawa pamiątek Yomiuri Giants, Autentyczna wołowina Kobe

Górskie widoki z pokoi, Tradycyjne gorące źródła Arima Onsen

Japońska kuchnia kaiseki i bufet, Bezpośredni dostęp do Taiko-no-Yu

Restauracja Senka Dining na miejscu, Publiczna łaźnia i sauna na miejscu

Panoramiczne widoki na Arimę, Odkryta kąpiel Silver Spring

Widok na miasto Arima ze wzgórza, Kąpiel w wewnętrznych gorących źródłach

Urzadzony ogród Zen i taras, Nowoczesna koncepcja architektoniczna Zen

Osiem prywatnych gorących źródeł, Tradycyjna wielodaniowa kolacja kaiseki

Bezpośredni dostęp do terminala lotniska, Niezbędne udogodnienia w pokoju

Obserwuj startujące samoloty z pokoju, Wypocznij w przestronnych pokojach

Sześć rodzajów krytych gorących źródeł, Przestronne, odnowione pokoje

Sezonowe dania z grilla węglowego, Prywatne gorące źródła Kinsen

Lokalizacja w centrum dzielnicy Arima Onsen, Atmosfera tradycyjnego japońskiego zajazdu

Zabytkowa drewniana architektura z XII wieku, Złociste gorące źródła bogate w żelazo

Bliskość stadionu Hanshin Koshien, Codzienne śniadania na miejscu

Pokoje z wannami z hydromasażem, W pobliżu stadionu Hanshin Koshien