Hotele w Aisho (Kinki, Japonia)

Doskonała lokalizacja naprzeciwko stacji, Dostęp do sąsiadującego supermarketu

Hotelowa restauracja z kolacjami, Osobne łaźnie dla kobiet i mężczyzn

Zjedz posiłek w hotelowej restauracji, Zrelaksuj się w hotelowym jacuzzi

Bliskość lokalnych sklepów, Czajnik i minilodówka w pokoju

Sauna i łaźnia na miejscu, Bliskość lokalnych restauracji

Panoramiczne widoki na wiejski krajobraz, Wołowina Omi w hotelowej restauracji

Panoramiczne widoki z restauracji na dziewiątym piętrze, Trzy minuty spacerem od stacji

Widok na jezioro Biwa, Dania z wołowiny Omi

Polityka hotelu przyjazna rodzinom, Strategiczna lokalizacja blisko atrakcji

Naturalne gorące źródła mineralne, Odrestaurowana zabytkowa drewniana architektura

Wspólna łaźnia z zewnętrzną wanną, Śniadanie w formie bufetu z lokalnymi specjałami

Zrelaksuj się w łaźni publicznej, Wybierz spośród różnych typów pokoi

Posiłki w hotelowej restauracji Hanachaya, Zadaszony parking dla motocykli

Prywatne wanny na świeżym powietrzu i sauny, Dogodny dojazd z autostrady

Trzy minuty spacerem od stacji, Całodobowa recepcja

Widok na zamek Hikone, Parking na miejscu

Spacer do stacji kolejowej Omihachiman, Oddzielna łazienka i toaleta

Bliskość stacji Minami Hikone, Śniadania w restauracji Sarai

Pięć minut spacerem do stacji, Wstęp na kod PIN

Wybierz jeden z trzech rodzajów poduszek, Skorzystaj z pralni samoobsługowej

Sauna i łaźnia publiczna na miejscu, Pięć minut spacerem od stacji

Krok od stacji Hikone East, Całodobowy serwis powitalny

Podziwiaj zamek Hikone z okien hotelu, Zrelaksuj się w publicznej łaźni

Dłuższy dostęp do publicznego onsen, Lokalne składniki w kuchni kaiseki

Kolacje kaiseki z lokalną wołowiną Omi, Onsen z widokiem na jezioro na szóstym piętrze

Bliskość sklepów i restauracji, Praktyczne wyposażenie pokoju

Nocleg w autentycznej kamienicy z XIX wieku, Zamek Hikone na wyciągnięcie ręki

Minuta spacerem do stacji, Zarezerwuj pokoje z motywem Hikonyan

Widok na zamek Hikone z pokoju, Trzy minuty spacerem do stacji

Wybór między pokojami w stylu japońskim a zachodnim, Relaks w publicznej łaźni

Pokoje w stylu japońskim i zachodnim, Spacerem do stacji Hikone

Bliskość stacji kolejowej Hikone, Dostęp do biblioteki mangi na miejscu

Autentyczne japońskie posiłki, Historyczna architektura ryokanu

Spokojny ogród na dziedzińcu, Wyjątkowa kuchnia