Opcje zakwaterowania: Otsu, Hieizan Enryaku-ji Temple (Otsu, Japonia) w pobliżu

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Bezpośredni dostęp do świątyni Enryaku-ji

Otwarta gorąca kąpiel na dachu, Śniadanie w formie bufetu z lokalnymi produktami

Prywatne gorące źródła na balkonie, Tradycyjna wielodaniowa kolacja z wołowiną Omi

Widok na jezioro Biwa z pokoi, Dostęp do alkalicznych gorących źródeł

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Prywatne gorące źródła w pokoju

Dostęp do gorących źródeł Yumotokan, Wielodaniowa kolacja kaiseki

Prywatne balkony z widokiem na jezioro, Sezonowy basen zewnętrzny

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Posiłki w siedmiu hotelowych restauracjach

Widok na wschód słońca nad jeziorem Biwa, Pokoje z prywatnym onsenem na świeżym powietrzu

Dania z pieca opalanego drewnem na miejscu, Prywatna sauna dostępna na rezerwację

Autorskie gorące kociołki na bazie miso, Autentyczne pokoje z matami tatami i futonami

Spacer nad jezioro Biwa, Bliskość linii Keihan Keishin

Tradycyjne japońskie pokoje z matami tatami, Kąpiele w gorących źródłach na świeżym powietrzu

Prywatne gorące źródła na świeżym powietrzu, Indywidualna obsługa personelu

Widoki na góry i rzekę, Relaksująca kąpiel w gorących źródłach

Bezpośredni dostęp do stacji Hamaotsu, Widok na jezioro Biwa

Architektura autorstwa Togo Murano, Przestronne pokoje z widokiem na naturę

Sezonowe doznania kulinarne kaiseki, Widok na spokojny ogród

Zjedz posiłek w hotelowej restauracji z barem, Dotrzyj do Kioto w dziewięć minut

Relaks w łaźni publicznej tylko dla kobiet, Bufet śniadaniowy z kuchnią z Kioto

Przestronne pokoje z widokiem na góry, Bezpośredni dostęp do metra z poziomu piwnicy

Tradycyjne japońskie specjały, Pokoje z widokiem na las

Niedawno odnowione przestronne pokoje, Naturalne gorące źródła w spa Kacho

Widok na japoński ogród z lobby, Tradycyjne japońskie pokoje w stylu ryokan

Posiłki w restauracji Brillante, Wypożyczalnia rowerów i usługi masażu

Panoramiczne widoki na pociągi i miasto, Relaksujące pokoje jednoosobowe w japońskim stylu

Posiłki w pięciu restauracjach na miejscu, Relaks w głębokich wannach

Dostęp do metra przy stacji Karasuma-Oike, Niezbędne udogodnienia w lobby

Widok na świątynię z wybranych apartamentów, Francuska kuchnia w Nouvelle Epoque

Przechowalnia sprzętu narciarskiego, Bliskość lokalnych gorących źródeł

Prowadzone piesze wycieczki po okolicy, Minimalistyczny design w stylu Kioto

Podziwiaj spokojny staw z rybami koi, Zrelaksuj się w łaźniach przyjaznych osobom z tatuażami

Dwie minuty pieszo do metra, Codzienne śniadania w stylu japońskim i zachodnim