Opcje zakwaterowania: Otsu, Lake Biwa (Otsu, Japonia) w pobliżu

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Regionalny bufet z kuchnią Shiga

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Naturalne gorące źródła na najwyższym piętrze

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Wyjątkowa głęboka gorąca kąpiel termalna

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Hotel nad jeziorem w stylu włoskim

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Bliskość zamku Hikone

Malownicze widoki na jezioro Biwa i zamek Nagahama, Autentyczna restauracja yakitori na miejscu

Malownicze widoki na zamek Hikone, Bliskość świątyni Taga-taisha

Panoramiczne widoki na Zamek Hikone, Restauracja Omi Dining Kissho

Tradycyjny japoński ogród, Autentyczne pokoje tatami

Podwyższone widoki na zamek Hikone, Dostęp do wschodniego wyjścia ze stacji Hikone

Dyskretne zakwaterowanie dla dorosłych, Bliskość zamku Hikone

Pokoje tematyczne historyczne i z maskotką, Wygodny dostęp do stacji JR Hikone

Pokoje z widokiem na jezioro Biwa i wannami na świeżym powietrzu, Gorące źródła z właściwościami terapeutycznymi

Malownicze widoki na zamek Hikone, Pokoje w tradycyjnym japońskim stylu

Lokalizacja przy plaży nad jeziorem Biwa, Prywatne wanny na świeżym powietrzu

Wyjątkowa koncepcja hotelu z kontenerów, Bliskość codziennych potrzeb

Malownicze widoki na górę Ibuki, Sztuczne gorące źródła radowe

Pokoje rodzinne z widokiem na zamek, Bliskość stacji Hikone

Pokoje z widokiem na zamek Hikone, Doskonała lokalizacja blisko stacji Hikone

Wieczorne posiłki na miejscu, Tradycyjna japońska łaźnia publiczna

Malownicza lokalizacja nad jeziorem Biwa, Pokoje w stylu domków z bali

Dostęp do Muzeum Historycznego Zamku Nagahama, Dedykowana przechowalnia rowerów

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Transport na stok i zniżki na karnety

Restauracje z owocami morza i yakiniku na miejscu, Tradycyjne pokoje w stylu japońskim

Tradycyjne pokoje w stylu japońskim, Bliskość jeziora Biwa

Odkryty basen i gorące źródła, Iluminowane nocne krajobrazy i pokazy świetlne

Widoki na jezioro Biwa, Odmładzające wody gorących źródeł

Tradycyjne pokoje z matami tatami, Bliskość Kurokabe Square

Autentyczne japońskie posiłki, Historyczna architektura ryokanu

Lokalnie pozyskiwana wołowina Omi i dania z karpia, Bliskość atrakcji jeziora Biwa

Spokojne widoki na ogród, Rodzinna restauracja włoska i pizzeria

Spokojny ogród na dziedzińcu, Wyjątkowa kuchnia

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Opcje w skrzydle wschodnim i zachodnim