Opcje zakwaterowania: Otsu, Biwako Valley Ski Resort (Otsu, Japonia) w pobliżu

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Restauracja na ostatnim piętrze

Malownicze widoki na jezioro i góry, Bliskość lokalnych stoków narciarskich

Skosztuj lokalnej kuchni sezonowej, Zrelaksuj się w pokojach z widokiem na jezioro

Skosztuj kolacji z wołowiną Omi sukiyaki, Bezpośredni dostęp do plaży Mano

Widok na jezioro z 14. piętra, Przestronne pokoje z trzema łóżkami

Skorzystaj z atrakcji nad jeziorem Biwa, Kuchenka mikrofalowa i lodówka w pokoju

Otwarta gorąca kąpiel na dachu, Śniadanie w formie bufetu z lokalnymi produktami

Prywatne gorące źródła na balkonie, Tradycyjna wielodaniowa kolacja z wołowiną Omi

Widok na jezioro Biwa z pokoi, Dostęp do alkalicznych gorących źródeł

Autorskie gorące kociołki na bazie miso, Autentyczne pokoje z matami tatami i futonami

Tradycyjne japońskie pokoje z matami tatami, Kąpiele w gorących źródłach na świeżym powietrzu

Panoramiczne widoki na jezioro Biwa, Prywatne gorące źródła w pokoju

Dostęp do gorących źródeł Yumotokan, Wielodaniowa kolacja kaiseki

Prywatne jacuzzi na świeżym powietrzu, Panoramiczny widok na jezioro Biwa

Widok na jezioro Biwa, Dania z wołowiny Omi

Widoki na góry i rzekę, Relaksująca kąpiel w gorących źródłach

Widok na wschód słońca nad jeziorem Biwa, Pokoje z prywatnym onsenem na świeżym powietrzu

Prywatne gorące źródła na świeżym powietrzu, Indywidualna obsługa personelu

Przestronne pokoje z wannami z hydromasażem, Rozrywka w pokoju i konsole do gier

Tradycyjne japońskie specjały, Pokoje z widokiem na las

Tradycyjna japońska architektura drewniana, Osiem minut spacerem od stacji

Tradycyjne japońskie ogrody, Prywatne odkryte wanny z gorącymi źródłami

Całodobowa restauracja na miejscu, Wypożyczalnia rowerów do zwiedzania okolicy

Podziwiaj tradycyjne japońskie ogrody, Zrelaksuj się w naturalnych gorących źródłach

Pokoje w stylu japońskim z widokiem na jezioro, Gorące źródła z widokiem na jezioro Biwa

Panoramiczne widoki z restauracji na dziewiątym piętrze, Trzy minuty spacerem od stacji

Pokoje w tradycyjnym japońskim stylu, Sezonowe dania kuchni lokalnej

Oddzielna łazienka i toaleta, Zniżka na parkingu NPC

Wspólna łaźnia z zewnętrzną wanną, Śniadanie w formie bufetu z lokalnymi specjałami

Widok na jezioro Biwa z pokoi, System rezerwacji prywatnych kąpieli termalnych

Malownicze widoki na jezioro Biwa, Przestronne pokoje z wieloma telewizorami

Zamów masaż w pokoju, Skorzystaj z pobliskich całodobowych supermarketów

Spacer do stacji kolejowej Omihachiman, Oddzielna łazienka i toaleta

Trzy minuty spacerem od stacji, Całodobowa recepcja